В Україні з’явиться журнал для незрячих дітей Редакція серії дитячих видань «Країна Ангелят» презентувала перший в Україні журнал для незрячих дітей молодшого віку. Часопис «Ангелятко шрифтом Брайля» буде виходити щомісяця із вкладкою рельєфно-крапковим шрифтом на базі всеукраїнських журналів для дітей «Ангелятко» та «Ангеляткова наука».
Проект "Країна Ангелят" є соціальним і неприбутковим, покликаний адаптувати незрячих і слабозорих дітей до життя у нашому суспільстві, надати для їхнього всебічного розвитку не гірші можливості, ніж у повносправних дітей.
«Наші журнали для дітей визнали кращими в Україні, тому ми маємо моральне зобов’язання робити все, що можемо для повноцінного розвитку кожного маленького українця. Незрячі діти – це також частина суспільства, за яку наша редакція безпосередньо відповідає. Отож, проект для незрячих і слабозорих дітей – логічний результат редакційної політики Країни Ангелят. Від сьогодні кожна дитина України з вадами зору матиме доступ до якісної дитячої періодики: авторських казок, оповідань, віршів, пісень. Можу вас запевнити, що це не остання наша ініціатива такого типу», – зазначила головний редактор «Ангелятка» та «Ангеляткової науки» Олена Волосевич.
Окрім художніх текстів, у кожному номері наймолодші читачі матимуть змогу вивчати букви і цифри, вчитимуться читати. Наповнювати вкладку рельєфно-крапковим шрифтом будуть із двох журналів: тексти для читання – з «Ангелятка», цифри, букви та вправи – з «Ангеляткової науки». Нагадаємо, що матеріали для вищезгаданих журналів готують знані сучасні дитячі автори, дитячі психологи і вихователі-методисти відповідно до Державної програми з дошкільної підготовки.
Журнал шрифтом Брайля – це також значний поступ у вирішенні проблеми дитячої літератури для незрячих в Україні.
«В Україні ситуація з дитячою літературою рельєфно-крапковим шрифтом просто катастрофічна! Більшість книг для незрячих видавали ще до незалежності України, загалом у бібліотеці школи-інтернату маємо лише 290 книг, і то переважно російською мовою. За 2010 рік отримали всього 9 книг, більшість з яких – доросла поезія. Остання збірка дитячих казок була видана ще у 2002 році. Про сучасну дитячу літературу навіть не доводиться говорити. Таких закладів, як наш, в Україні всього 5, і ситуація у них аналогічна. Як вихователь мушу зазначити, що аудіокниги не можуть забезпечити належного розвитку дитині. Дитина мусить читати і писати, щоб бути грамотною і стати повноцінним індивідом. Можливостей для цього в нашої держави зараз нема, тому проект «Країна Ангелят» є вкрай необхідним сьогодні», – розповіла вихователь Алефтина Козицька, вихователь Львівської загальноосвітньої школи-інтернату №100 (для незрячих дітей).
Журнал для незрячих малят має значну соціальну цінність, оскільки допомагає не тільки незрячим дітям адаптовуватися до світу зрячих, нівелювати відчуття інакшості, а й зрячим дітям та дорослим змінити своє відсторонене ставлення до людей з вадами зору.
«Наявність сторінок шрифтом Брайля надасть необхідну підтримку у компенсуванні функціональних обмежень дитини, тобто порушень зору, створить можливість рівного доступу до дитячої літератури дітей з порушенням зору і зрячих діток, покращить адаптацію незрячих дітей у колективі однолітків. Вкладка шрифтом Брайля є певним варіантом розв’язання питань Концепції розвитку інклюзивної освіти у забезпеченні навчально-методичними матеріалами загальноосвітніх навчальних закладів з інклюзивним та інтегрованим навчанням», – зазначила дитячий психолог навчального комплексу «РозУмНичкА» Ганна Сивик.
Над проектом протягом року працювали дитячі психологи і методисти, педагоги закладів для незрячих дітей, експерти з рельєфно-крапкового шрифту, державні та недержавні організації, що мають справу з незрячими та слабозорими.
«Поява журналів «Ангелятко» та «Ангеляткова наука» у новому форматі є дарунком не лише для дітей з вадами зору, а й для тих батьків, які будучи частково або зовсім незрячими, виховують цілком здорових малят. Слід відзначити, що ініціаторами цієї акції є люди без вад зору. Сімдесят років ми будували стіну між двома соціальними спільнотами – зрячими і незрячими. Поява «Ангелятка шрифтом Брайля» - це важливий крок, який дозволить зруйнувати цю стіну», - поділилася враженнями голова Українського товариства сліпих у Львівській області Оксана Потимко.
Журнал «Ангелятко шрифтом Брайля» можна передплатити у будь-якому поштовому відділенні України вже з січня 2011 року. Передплатний індекс у поштовому каталозі 49663.
Редакція журналів «Ангелятко» і «Ангеляткова наука», 79054, м. Львів, вул. Садова, 2а.
